Christmas gifts!

I am all cuddled up in a cosy blanket near a radiator. My bedroom is reorganized and cleaned, my body is detoxed (‘drinking more water’ counts as detoxing, right?) and my studying sessions (hello January exams!) are planned . Long story short: 2017 is here and I couldn’t be more ready. However, I am sad that the Holidays are over. I already miss strolling through Christmassy-decorated streets, picking out the perfect gifts for everyone, including myself :). Just like last year and the year before, I spent Christmas eve at Kasper’s grandparents’ house. and just like all previous years, there were tons of presents. I remember that on my first Christmas eve there, I was just absolutely amazed, yet a little shocked at the sight of the mountain of presents and I immediately knew: “This family OWNS Christmas!” 1-IMG_5444 Continue reading

Camden Market snaps

It has already been more than a month since Kasper and I were perusing the lovely streets of London…I just can’t believe how time flies! However, there are some places that regularly pop into my mind. One of them being Camden. This gorgeous London District holds the most amazing market I’ve ever been to: Camden Stables Market. This must be one of the biggest markets I have ever seen. It holds multiple little independent stores and stalls and I’d bet that there is something to find for every age, gender and style.  Honestly, I would tell you all about it, but this is a “You had to be there” situation. That’s why I took my camera with me and snapped away!

Het is al meer dan een maand geleden dat ik samen met Kasper gezellig door de Londense straten wandelde. Ik kan gewoon niet geloven hoe snel de tijd vliegt! Er zijn echter behoorlijk wat plekjes die nog regelmatig door mijn hoofd spoken. Camden is daar één van. Dit schattige plekje in Londen bezit de mooiste markt waar ik ooit ben geweest.  De Camden Stables market is een gezellige markt (waarvan een deel in een oude paardenstal, vandaar de naam ‘Stables Market’) waar je verschillende onafhankelijke winkeltjes en kraampjes vindt. Ik durf erom te wedden dat hier zeker voor iedereen wel wat te vinden is.  Ik zou jullie er alles over willen vertellen, maar eerlijk is eerlijk, mijn woorden zouden nooit de pracht van deze plek evenaren (lekker melig maar zo waar!). Daarom nam ik mijn camera mee en klikte erop los!

Continue reading

Christmas gift guide!

Kerstverslaafd als ik ben tel ik ongeduldig af tot kerstavond (nog 35 dagen!). Er is maar één ding dat me ieder jaar weer stress bezorgt: cadeaus! Voor wie koop je cadeaus en wàt moet je dan kopen? Het enige dat echter volgens mij nog moeilijker is dan cadeaus kiezen voor iemand anders, is bedenken wat je zelf wil. Meestal zie ik een heel jaar lang een hoop toffe dingen, die dan op miraculeuze wijze weer uit mijn hoofd verdwijnen wanneer mijn verjaardag of Kerst dichterbij komt. Dit jaar besloot ik het echter anders te doen. Wanneer ik iets zag dat ik leuk vond, schreef ik het ergens op. Zo kon ik op het einde van het jaar al die leuke dingen nog eens bekijken en zou ik eindelijk een antwoord op die steeds terugkerende vraag hebben. Omdat ik zeker weet dat ik niet de enige ben met dit probleem, deel ik met plezier mijn wishlist voor jullie (zo kan je deze pagina “toevallig” op je laptop laten openstaan voor je vriendje ;)).

Being the Christmas-addict that I am, I am counting down the days until Christmas eve (35 more days!). The only thing that manages to stress me out every year, is the whole “present”-thing. Not only is it damn hard to know what to buy for your friends and family, deciding what you want to get is not that easy either. I am usually the kind of person who stands gazing at products I want throughout the year, but forgets what they were whenever my birthday or Christmas comes up. To solve this problem, I decided to keep track of everything I fancied throughout this year, just so during this time of year, I’m not desperately watching thousands of “gift guide” videos. I am quite convinced that I am not the only person with this problem, which is why I decided to share my finds of the previous year with you. That way you can sneakily let this page pop open on your boyfriends computer ;).

 large

Continue reading

De Selfiestickgeneratie.

Mijn broertje is acht en heeft zichzelf geleerd zijn wereld te documenteren door middel van selfies. Een selfie met de verjaardagscadeautjes, met een vreemde hoed of gewoon – echt waar – een duckface, al heeft hij dat laatste misschien wel van zijn grote zus geleerd. Selfies zijn alomtegenwoordig in onze samenleving en worden al sinds hun bestaan commercieel uitgebuit. Een van de meest bekende “attributen” voor het perfecte plaatje van jezelf is de selfiestick. Selfiesticks zijn zo populair dat ze hun eigen wikipediapagina hebben.

Schermafbeelding 2015-05-09 om 13.49.50

 

Zelf was ik niet meteen verkocht voor dit langbenige smartphonestatief. Een typische hipsteruitvinding, bedoeld voor onverbeterlijke instagramverslaafden, zo leek het wel. Disneyland heeft echter mijn mening hierover veranderd. Ik zag mensen selfiesticks gebruiken waarvoor ze bedoeld waren. Foto’s maken van jezelf voor een of ander monument, zonder dat je een vreemde moet vragen de camera voor je te bedienen want, let’s face it, dat draait zelden positief uit. Mijn eigen ervaring leert me dat je vaak nét de verkeerde mensen uitkiest om de foto te nemen waardoor je scheef, wazig of zelfs helemaal niét op je foto staat.

Helemaal enthousiast door mijn meerwaardeontdekking over de selfiestick ging ik op zoek naar een eigen exemplaar. In één van de winkeltjes rond Disneyland vond ik er eentje die volledig uit goud vervaardigd was. Ten minste, zo leek het wel aan de prijs te zien. 40 euro kostte het ding en mijn enthousiasme werd meteen getemperd. Uiteindelijk bestelde ik voor 10 euro mijn eigen selfiestick op bol.com.

IMG_20150227_184930

IMG_20150228_141046

 Knappe koppen!

Continue reading

Fujifilm instax mini 8

IMG_7111

I am very good at being very late on the bandwagon with things. For some reason, hypes just always pass me by, and I often find myself discovering things that other people have been raving about for months without me noticing. Same thing happened with the “instant camera”-hype. When I saw a picture of these incredibly cute, pastel-coloured chubby camera’s a few months ago, I just HAD to google them. Turns out they had been hyped all over cyberspace for over a year… Oh well, better late than never, right? After I discovered this nifty little thing, it became a recurrent subject in my conversations. Kasper, being the awesome boyfriend he is, picked up these little hints and got me a Fujifilm Instax Mini for Christmas!! (“And the “Best Boyfriend” Award goes to….”)

Ik ben enorm goed in dingen enorm laat ontdekken. Om de een of andere reden gaan rages altijd aan me voorbij, dus het komt best vaak voor dat ik dingen pas ontdek nadat duizenden bloggers van overal ter wereld er al maanden niet over kunnen zwijgen. Zo wist ik ook niets af van de “Instant Camera”-hype. Toen ik op Pinterest een foto van deze schattige, mollige, pastelkleurige cameraatjes vond, werd ik meteen verliefd en het leuke ding werd dan ook een terugkerend onderwerp in mijn conversaties. Kasper, als het geweldige vriendje dat hij is, snapte mijn hints en gaf me een Fujifilm Instax Mini voor Kerst!! ( “En de Award voor “Best Boyfriend” gaat naar…”) Continue reading