Kipling City Pack S – New In

Op mijn zesde kreeg ik mijn eerste ‘echte’ boekentas: een gigantisch, vierkant, groen geval. De boekentas was bijna groter dan ikzelf, maar het pluizige aapje dat aan de zijkant hing te bungelen -Karen was haar naam- maakte veel goed. Een ander Kipling- item dat ik toen kocht – en nu nog steeds gebruik- was een ovale pennenzak. Zo eentje met in het midden een flap om je pennen van je tipp-ex, gom en markeerstiften te scheiden. Veel andere pennenzakken hebben sindsdien de revue gepasseerd, maar ik grijp toch steevast terug naar mijn oude vertrouwde blauwe metgezel. Nadien volgden nog: een rugzak, een tweede pennenzak, een toilettas, een tweede boekentas, een derde pennenzak, twee portefeuilles, een reistas én een handtas (met lekker veel vakken, zéér festivalproof).  Laten we eerlijk zijn: als er één merk is waarvan we allemaal wel eens een item in ons bezit hebben gehad, dan is het Kipling wel.

When I was six, I was given the exciting opportunity of picking out my very first ‘real’ schoolbag. It was a massive, green, square thing. The bag was almost bigger than i was, but the green fluffy monkey -Karen was her name- hanging from the side of it made up for that. Another Kipling-item I bought back then, was a blue, oval pencilcase. One with a flap in the middle to separate your pens form your erasers, ruler and markers. Lots of other pencilcases have come and gone since then, but I keep going back to that old Kipling one. After that, a few other purchases followed: another backpack, a second pencilcase, a second school bag, a makeup bag, a third pencil case, two wallets, a travel bag and a handbag. Let’s be honest: if there’s one brand in the world of which everyone owns at least one item, it must be Kipling. 

Kipling city pack s

Toen Kipling me benaderde met de vraag of ik een item uit hun nieuwe collectie wilde testen, kon ik uiteraard niet snel genoeg ja zeggen! Toen ik de foto’s van hun zomercollectie beek, merkte ik dat Kipling méér is dan enkel een onuitputtelijke bron van ‘degelijk materiaal’ voor scholieren en drukke moeders. Mijn modehart ging spontaan sneller slaan bij het zien van de City pack S -rugzak in de kleur ‘Moon Metal’ en de keuze was dan ook snel gemaakt. Een weekje later kreeg de rugzak -mooi verpakt- thuis geleverd.

When Kipling approached me to test an item from their new collection, I just had to say yes. When I saw the photos of their summer collection, I realized that Kipling is more than just a never-ending source of ‘practical’ items for school kids and busy mums. My fashion heart almost exploded when I saw the City Pack S in Moon Metal. One week later, the gorgeous backpack was delivered to my house. 

Het zou geen Kipling-tas zijn als er geen aapje bij zat. Het aapje bij deze tas heeft een leuke upgrade gekregen en zier er toch net was volwassener uit dan de pluizige kindervariant. Het enige nadeel aan deze versie, is dat het aapje voor nogal wat gerinkel zorgt. Ik heb het er zelf dus afgehaald en een mooi plaatsje gegeven aan mijn sleutelbos.

It would not be a proper Kipling bag if it didn’t include a monkey. The one that came with the bag is a slightly more ‘grown-up’ version than the plush ones that come with the children’s bags. The only disadvantage  of this metal one, is the fact that it rattles like crazy! I took mine off the bag and it’s now being used to keep my keys together. 

In de tas vind je een groot vak, een iets kleiner -maar nog steeds groot- vak vooraan, twee zijvakjes, een klein vak met rits vooraan, een groter vak met rits achteraan, een ritsvakje aan de binnenkant én een gsm-vakje. Samen zijn dat acht (!) verschillende vakken. Vooral het vrij diepe vak achteraan vind ik heel handig. Doordat het vak tegen je rug zit, en dus absoluut niet bereikbaar is door iemand anders, is het het ideale anti-diefstalvak.

The bag consists of one main compartment, one slightly-smaller-yet-still-quite-big-draw-string compartment, two side pockets, one front zipper pocket, one zipper compartment at the back, one zipper pocket on the inside and a phone pocket. That makes eight (!) different compartments. that’s crazy! I’ve never seen so many compartments in one bag. 

De City Pack S lijkt me de ideale ‘dagtriptas’. Hij heeft het ideale ‘tussenin’-formaat en door de zilveren kleur past hij werkelijk bij elke outfit. Volgende week staat er een tripje naar Disneyland op het programma en daar krijgt de City Pack meteen zijn vuurdoop!

The City Pack S seems to be the perfect ‘day trip bag’. It’s a perfect inbetween size and its silver colour makes for a perfect match with every possible outfit. I’m going to Disneyland next week, where I will put the bag to the practicality-test.