Makeup Collection and storage

Ik ben geen make-up expert. Verre van zelfs, maar ik kan er wel oprecht van genieten om mezelf af en toe eens helemaal op te tutten. Toen ik pas de wondere wereld van de make-up ontdekte, heb ik enkele fatale fouten gemaakt. Lichtblauwe oogschaduw tot aan je wenkbrauwen, dikke klonterige mascara en veel te dun geëpileerde wenkbrauwen. I’ve been there. Tegenwoordig ben ik er, met behulp van alle beauty youtubers en -bloggers, al een stuk beter in geworden en heb ik een beetje een “collectie” kunnen uitbouwen. Een verzameling als een ander lijkt me! Een hele tijd geleden heb ik het -in de bloggerswereld vrij bekende- “ALEX” kastje van ikea gekocht, waarin ik nu mijn make-up bewaar. Ik dacht dat het misschien wel interessant zou zijn om jullie mijn favoriete lades te laten zien!

I am not a makeup expert. Not even close to be honest, but I must admit that I do love to get all glammed up sometimes. When I had just discovered the makeup world, I definitely made some fatal mistakes. Overplucking eyebrows, blue eyeshadow all the way up to my eyebrows, spider legged mascara and what not! I did, however practice over the years, and I can safely say that I am at least not a disaster anymore. I also started to enjoy buying makeup a lot more and I’ve collected some nice bits and bops over the years. I feel like everyone and their mother has got the ALEX-drawer from Ikea for their makeup storage, and I jumped on that bandwagon too!

Het bekende kastje! Negen ruime lades waarin ik al mijn make-up kwijt kan! Ik heb niet van elke lade een foto, maar de belangrijkste dingen wil ik wel met jullie delen.

The famous chest of drawers! Nine roomy drawers in which I can perfectly store all of my makeup. I didn’t take pictures of everything, but I picked out my favourites!

1-IMG_9970 Continue reading

Christmas gift guide!

Kerstverslaafd als ik ben tel ik ongeduldig af tot kerstavond (nog 35 dagen!). Er is maar één ding dat me ieder jaar weer stress bezorgt: cadeaus! Voor wie koop je cadeaus en wàt moet je dan kopen? Het enige dat echter volgens mij nog moeilijker is dan cadeaus kiezen voor iemand anders, is bedenken wat je zelf wil. Meestal zie ik een heel jaar lang een hoop toffe dingen, die dan op miraculeuze wijze weer uit mijn hoofd verdwijnen wanneer mijn verjaardag of Kerst dichterbij komt. Dit jaar besloot ik het echter anders te doen. Wanneer ik iets zag dat ik leuk vond, schreef ik het ergens op. Zo kon ik op het einde van het jaar al die leuke dingen nog eens bekijken en zou ik eindelijk een antwoord op die steeds terugkerende vraag hebben. Omdat ik zeker weet dat ik niet de enige ben met dit probleem, deel ik met plezier mijn wishlist voor jullie (zo kan je deze pagina “toevallig” op je laptop laten openstaan voor je vriendje ;)).

Being the Christmas-addict that I am, I am counting down the days until Christmas eve (35 more days!). The only thing that manages to stress me out every year, is the whole “present”-thing. Not only is it damn hard to know what to buy for your friends and family, deciding what you want to get is not that easy either. I am usually the kind of person who stands gazing at products I want throughout the year, but forgets what they were whenever my birthday or Christmas comes up. To solve this problem, I decided to keep track of everything I fancied throughout this year, just so during this time of year, I’m not desperately watching thousands of “gift guide” videos. I am quite convinced that I am not the only person with this problem, which is why I decided to share my finds of the previous year with you. That way you can sneakily let this page pop open on your boyfriends computer ;).

 large

Continue reading