Vintage Finds – first edition Harry Potter and hometown-made bag

Het is geen geheim dat ik een grote fan ben van vintage shoppen. Ik ga veel liever naar toffe marktjes dan naar een druk winkelcentrum. Vorige week bracht ik een bezoekje aan de kringloopwinkel én aan de jaarlijkse boekenmarkt in mijn thuisstadje. Ik heb enkele superleuke dingetjes gekocht, en ik kan het dan ook niet laten om mijn ‘vintage finds’ met jullie te delen.

It is no secret that I just love vintage shopping. I definitely prefer strolling around cute little markets over spending hours in an airconditioned shopping centre. Last week, I went to my local thrift shop and the annual book market in my little hometown, and I just have to share my new vintage finds with you!

Thrift shopping

De kringloopwinkel in mijn thuisstad is echt een walhalla voor boeken- en platenverzamelaars, maar niet echt ‘the place to be’ als het op mode-items aankomt. Tijdens mijn laatste tripje moest ik mijn mening echter een beetje bijstellen. Ik vond er een nieuwe handtas die alles in zich heeft om mijn nieuwe favoriete school- en werktas te worden.

My nearest thrift store is not exactly the place to be for any fashion items. I usually just hop in whenever I feel like getting some new books, cd’s or vinyl records. However, on my latest trip, I found a new handbag that will very likely become my go-to school/work bag.

Continue reading

Christmas gifts!

I am all cuddled up in a cosy blanket near a radiator. My bedroom is reorganized and cleaned, my body is detoxed (‘drinking more water’ counts as detoxing, right?) and my studying sessions (hello January exams!) are planned . Long story short: 2017 is here and I couldn’t be more ready. However, I am sad that the Holidays are over. I already miss strolling through Christmassy-decorated streets, picking out the perfect gifts for everyone, including myself :). Just like last year and the year before, I spent Christmas eve at Kasper’s grandparents’ house. and just like all previous years, there were tons of presents. I remember that on my first Christmas eve there, I was just absolutely amazed, yet a little shocked at the sight of the mountain of presents and I immediately knew: “This family OWNS Christmas!” 1-IMG_5444 Continue reading

London day 3!!

Vandaag ga ik alweer de derde dag van mijn Londenreisje met jullie bespreken. De hele reis was een hoogtepunt in mijn leven, maar deze dag was echt wel mijn absolute favoriet!

Today I’ve come to share my pictures of our third day in London. The entire trip was a wonderful experience, but I must say that this one was definitely the best of the best! 

1-IMG_9311

1-IMG_9312

 

Continue reading

London Day One!

Met maandag mijn eerste schooldag als studente “Nederlands-Engels” op het programma is mijn vakantie dus bijna officieel voorbij. Zoals ik eerder al eens schreef, was dit mijn meest “volgeplande” zomervakantie ooit! Als laatste uitje stond er een vierdaagse trip naar Londen gepland. Nu zit ik alweer thuis, in het regenachtige België (niet dat Engeland zo zonnig is, maar dat even terzijde) achter mijn laptop, met enkel foto’s en herinneringen aan mijn leukste trip ooit! Sharing is caring wordt wel eens gezegd, dus hierbij deel ik dag per dag mijn foto’s, tips en herinneringen uit mijn lievelingsstad.

Since my first day of College (which isn’t called college in Belgium, but since it’s such a different system here than it is anywhere else, what I’m going to do doesn’t really have an English translation. Long story short: I’ll be studying to become an English-Dutch teacher.) is just around the corner, my holidays really are almost over. As I have written before, these summer holidays have been crazy! I have hardly ever been home! Our last trip was  a wonderful weekend in London. Unfortunately this weekend has flown by, meaning that I’m back home behind my laptop in my onesie (because duh…). All that’s left from our magical trip are memories ànd pictures, which I am obviously going to share with you!

1-IMG_9146

Continue reading